欧冠决赛预热,这些专业足球术语的英文翻译你都知道吗?

一年一度的欧冠决赛将于北京时间2019.6.3日凌晨3点在万达大都会球场准时开球。

今年卷土重来的老牌强队红军利物浦,以及首次杀入欧冠决赛的英超新晋豪强热刺,英超两队,强强对决。

在这个属于球迷的盛大节日,上亿的球迷都会同时观看这场比赛,共享盛况

因为是两只英超联赛球队之间的对决,所以会有很多的英超球迷来关注,中国的英超球迷也不例外,也会有很多球迷直接观看英文解说的比赛,为了让这些球迷朋友能有更好的观赛体验,小编在这给大家总结了很多常用足球专业术语的中英文对照,快来补习一下吧!

Penalty-点球

Dribble-带球

Header-头球

Free kick-任意球

Tackle-拦截, Sliding tackle-铲球

Bicycle kick-倒挂金钩!,当然我们也希望有这样的进球出现

Offside-越位

Counter attack-反击 反击从现在开始!

Caution、Booking-除了Yellow card之外,黄牌还有这两个叫法

Equalizer-扳平比分的进球

Time wasting tactics-拖延战术

Host team-东道主

Mascot-吉祥物

Striker(ST)-前锋

Center forward(CF)-中锋

Attacking midfielder(CAM)-攻击中场,前腰

Left (Right) midfielder(LM,RM)-左右中场,边前卫

Defending midfielder(CDM)-防守中场,后腰

Center back(CB)-中后卫

Left (Right) back(LB,RB)-左右边后卫

Goalkeeper、Goalie(GK)-守门员

Ball picker-球童

这些术语你都知道吗?让我们一起期待决赛的到来吧!

PS 部分图片来自网络,如有侵权请联系删除

欧冠决赛尤文VS巴萨 你肯定不知道的一些事!

自从2006年以来,巴塞罗那已经4次打入欧冠联赛决赛了,是这一时期打进决赛次数最多的球队。

在1995/96赛季击败阿贾克斯获得欧冠联赛冠军后,尤文图斯3次打入欧冠决赛都铩羽而归。

巴塞罗那过去3次打进欧冠联赛决赛都得到了最后的冠军,上一次决赛失手还是在1993/94赛季,负于了AC米兰。

相比于尤文图斯,显然巴塞罗那的欧冠决赛成功经验更为丰富。

本场比赛将是第7次在欧冠联赛/欧冠军杯决赛意大利球队对阵西班牙球队,之前意大利球队只赢了2次。

双方过往共有8次欧战赛事交手记录,巴塞罗那2胜2平4负。

在欧冠联赛中双方只有2次交手,尤文图斯1胜1平。

自从尤文图斯过去在欧冠联赛中4个进球中的3个都出现在第57分钟。

看直播的朋友最好留意一下第57分钟……

自从2003/04赛季opta开始收集数据以来,本赛季欧冠联赛巴萨的场均控球率(60.95%)比以往赛季都要低。

相反,自从2003/04赛季开始收集数据以来,本赛季欧冠联赛尤文图斯的场均控球率(56.19%)比以往赛季都要高。

巴塞罗那是本赛季欧冠联赛中传球成功率(88.31%)最高的球队,这也是球队自从2007/08赛季以来最高的一次。

尤文图斯是欧冠联赛中角球丢球最多的球队,57球;巴塞罗那本赛季欧冠联赛还没有过角球进球。

巴塞罗那本赛季欧冠联赛场均盘带过人18.7次,比其他对手都多;比尤文图斯场均多8.2次。

巴塞罗那本赛季欧冠联赛最后15分钟共打入8球,是参赛球队中该时间段内进球最多的。

尤文图斯在本赛季欧冠联赛比赛中最后15分钟还没丢过球。

巴萨的最后15分钟会不会爆豆,反正拜仁慕尼黑是领教过了。

本赛季欧冠联赛中的西班牙球员最佳射手阿尔瓦罗-莫拉塔过去6次该赛事出场打入4球。

内马尔成为了第3个单赛季欧冠联赛打入9球以上的球员,之前二人分别是里瓦尔多(1999/2000赛季)和梅西(2008/09赛季、2011/12赛季和2014/15赛季)。

哈维和卡西利亚斯是目前欧冠联赛中出场次数最多的球员,150次。

本赛季也是欧冠联赛第一次单赛季同队两名球员进球数都达到9个或以上(巴塞罗那的梅西和内马尔)。

稍一不留神,“梅内组合”就创造了一项欧冠历史纪录。

梅西98次欧冠联赛出场,打入77球助攻22次。

目前欧冠联赛中进球数最多的球员是梅西和克里斯蒂亚诺-罗纳尔多,同为77球。

在2009年和2011年,梅西在欧冠决赛中都有进球,而且都是下半场。

本赛季欧冠联赛,只有克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的射门次数(71)和射正次数(30)多于梅西(53次射门25次射正)。

作为足坛一生的对手,这次失约的又是罗纳尔多。

埃弗拉将有可能成为第2个在欧冠决赛中代表3支不同球队出场的球员(摩纳哥、曼联和尤文图斯),第一人是西多夫(AC米兰、阿贾克斯和皇家马德里)。

布冯、皮尔洛和巴尔扎利(未出场)均有过在柏林奥林匹克球场获得大力神杯的经历(2006年)。

本赛季欧冠联赛不失球场次最多的门将就是特尔施特根和布冯(同为6次)。

内马尔本赛季欧冠联赛场均被侵犯的次数(3.2)只比阿扎尔(4.7)和巴洛特利(4)少。

阿尔维斯在本赛季欧冠联赛中已经有6次吃牌纪录,多于其他球员。

布冯和梅西在职业生涯中不管是什么层面从未交手。

最锋利的矛和最结实的盾这一次不可避免的遭遇战又会碰撞出什么样的火花?

阿莱格里主教练8次欧冠联赛对阵巴赛罗那,3平4负仅1胜。

恩里克作为主教练3次与尤文图斯交手,在意甲联赛中1平1负,在意大利杯中也输给了尤文图斯。

阿莱格里是第5位打进欧冠决赛的意大利主教练,前4人分别是卡佩罗、里皮、安切洛蒂和迪马特奥。

恩里克是第4位打进欧冠决赛的西班牙主教练,前3人分别是博斯克、贝尼特斯和瓜迪奥拉。

本场比赛将是欧冠联赛决赛首次被安排在6月。

算上本赛季,尤文图斯和巴塞罗那已经8次打进欧冠联赛/欧冠军杯决赛了。

巴塞罗那和尤文图斯都是第5次打进欧冠决赛,拜仁也是5次,只有AC米兰(6)更多。

有谁知道英超英文球队的翻译啊?

有谁知道英超英文球队的翻译啊?

由于版权原因,英超球队除了切尔西和阿森那,其它用的都是假名Arsenal Arsenal FC*West Midlands Village -Aston Villa FCWest Midlands City -Birmingham City FCLancashire -Blackburn Rovers FCMiddlebrook -Bolton Wanderers FCSouth East London Reds -Charlton Athletic FCChelsea Chelsea FC*Merseyside Blue -Everton FCWest London White -Fulham FCMerseyside Red -Liverpool FCMan Blue -Manchester City FCMan Red -Manchester United FCTeesside -Middlesbrough FCTyneside -Newcastle United FCPompy -Portsmouth FCWearside -Sunderland FCNorth East London -Tottenham Hotspur FCWest Midlands Stripes -West Bromwich Albion FCEast London -West Ham United FCLancashire Athletic -Wigan Athletic FC

本文Hash:412c5cc2d2832bb1d6c4438da560177101f32fc8

声明:此文由 Mike 分享发布,并不意味开心100赞同其观点。文章内容仅供参考,此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们。